Mostrando entradas con la etiqueta Epilepsias. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Epilepsias. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de julio de 2024

Clasificación de epilepsias de la ILAE

 Autor/a: Ingrid E Scheffer, Samuel Berkovic, Giuseppe Capovilla, Mary B Connolly, Jacqueline French y otros Epilepsia. 2017 April; 58(4): 512521

Introducción                    

Aunque muchos conceptos descriptos en la clasificación de la ILAE de 1989 siguen siendo válidos, es claro que se necesita una revisión para dar cuenta de los descubrimientos científicos que en las últimas décadas han cambiado la comprensión de las epilepsias, así como el enfoque para su diagnóstico y manejo.

La clasificación de la epilepsia es la herramienta clínica clave para evaluar a un individuo con convulsiones, y sirve para muchos propósitos: proporcionar un marco para comprender el tipo de convulsión que tiene el paciente, los otros tipos de convulsiones que pueden ocurrir en ese individuo, los desencadenantes potenciales y, a menudo, su pronóstico. También informa sobre el riesgo de comorbilidades, como dificultades de aprendizaje, discapacidad intelectual, y características psiquiátricas, y el riesgo de mortalidad debido a muerte súbita inesperada por epilepsia (MSIE). Además, a menudo guía la selección de las terapias antiepilépticas.

La clasificación se basa en la opinión de expertos de todo el mundo. Si bien el punto final deseado es una clasificación científica, la comprensión de los autores no es lo suficientemente avanzada como para construir una clasificación sobre una base científicamente rigurosa. Así que las propuestas actuales se basan en una combinación de los últimos conocimientos científicos junto con opinión de expertos de alto nivel.

Antes de intentar clasificar una convulsión, el médico debe determinar si el evento paroxístico es de hecho un ataque epiléptico, con una miríada de diagnósticos diferenciales que incluyen síncope convulsivo, parasomnias, trastornos del movimiento y otros eventos no epilépticos.  

Se debe comenzar clasificando el tipo de convulsión y luego el tipo de epilepsia del paciente y, en muchos casos, se puede hacer el diagnóstico de un síndrome epiléptico específico. Igual de importante es tratar de identificar la etiología de la epilepsia en cada paso de la vía de diagnóstico. La clasificación tiene en cuenta los resultados de diversos estudios que exploran la etiología subyacente de la epilepsia. Aquí se presenta la primera gran Clasificación de las Epilepsias desde la última Clasificación de la ILAE ratificada en 1989.

Clasificación de las Epilepsias

1. Tipo de convulsión

El punto de partida de la clasificación de la epilepsia es el tipo de convulsión; se asume que el médico hizo un diagnóstico definitivo de ataque epiléptico, y que no se requiere distinguirlo de eventos no epilépticos. Las convulsiones pueden ser de inicio focal, generalizado o desconocido. En algunos entornos, la clasificación del tipo de convulsión puede ser el nivel máximo de diagnóstico, ya que es posible que no haya acceso a estudios de electroencefalograma (EEG), video e imágenes.

2. Tipo de epilepsia

El segundo nivel es el tipo de epilepsia y se asume que el paciente tiene ese diagnóstico según la definición de 2014. Este nivel incluye una nueva categoría de “Epilepsia combinada generalizada y focal”, además de las categorías bien establecidas de Epilepsia Generalizada y Epilepsia Focal. También incluye la categoría de "Tipo Desconocido". Muchas epilepsias incluyen varios tipos de convulsiones.

Para el diagnóstico de Epilepsia Generalizada, el paciente normalmente muestra una actividad generalizada de puntas de onda en el EEG. Estos pacientes pueden tener un rango de tipos de convulsiones que incluyen ausencias, convulsiones mioclónicas, atónicas, tónicas y tónico-clónicas. El diagnóstico de epilepsia generalizada se basa en criterios clínicos, y está respaldada por el hallazgo de descargas EEG interictales. Ante un paciente con convulsiones tónico-clónicas generalizadas y EEG normal, tiene que haber evidencia de apoyo para hacer un diagnóstico de epilepsia generalizada, como espasmos mioclónicos o una historia familiar.

Las Epilepsias Focales incluyen trastornos uni y multifocales, así como convulsiones que involucran un hemisferio. Incluyen una variedad de tipos de convulsiones como convulsiones conscientes focales, convulsiones focales con conciencia alterada, convulsiones motoras focales, convulsiones no motoras focales y convulsiones focales a tónico-clónicas bilaterales. El EEG interictal típicamente muestra descargas epileptiformes focales, pero el diagnóstico se hace por criterios clínicos, respaldado por los hallazgos del EEG.

El nuevo grupo de Epilepsias Combinadas Generalizadas y Focales existe ya que hay pacientes que tienen convulsiones tanto generalizadas como focales. El diagnóstico es clínico, apoyado por los hallazgos del EEG. Las grabaciones ictales son útiles, pero no esenciales. El EEG interictal puede mostrar descargas epileptiformes focales y punta-onda generalizadas, pero no se requiere actividad epileptiforme para el diagnóstico. Ejemplos comunes de ambos tipos de convulsiones son el síndrome de Dravet y el síndrome de Lennox-Gastaut.

El tipo de Epilepsia también puede ser el nivel final de diagnóstico alcanzable, ya que el médico no puede hacer un diagnóstico de Síndrome de Epilepsia.

El término “Tipo Desconocido” se utiliza para indicar que el paciente tiene epilepsia, pero el médico no puede determinar si el tipo es focal o generalizado porque no hay suficiente información disponible, por no tener acceso al EEG o por estudios poco informativos. Si el tipo de convulsiones es desconocido, entonces el tipo de epilepsia puede ser desconocido por razones similares, aunque los dos pueden no ser siempre concordantes.

3. Síndrome de epilepsia

El tercer nivel es el diagnóstico de Síndrome de Epilepsia. Se refiere a un grupo de características que incorporan tipos de convulsiones, y características de EEG e imágenes que tienden a ocurrir juntos. A menudo tiene características dependientes de la edad, como la edad de inicio y remisión, desencadenantes, variación diurna y, a veces, pronóstico. También puede tener comorbilidades distintivas tales como disfunción intelectual y psiquiátrica, junto con hallazgos específicos en el EEG y estudios de imagen. Puede tener factores etiológicos y pronósticos asociados e implicaciones del tratamiento. Hay muchos síndromes bien reconocidos, como la ausencia infantil, los síndromes de West y Dravet, aunque cabe señalar que nunca ha habido una clasificación formal de síndromes por la ILAE.

Epilepsias generalizadas idiopáticas: Dentro de este grupo se encuentra el subgrupo reconocido de las epilepsias generalizadas idiopáticas (IGEs). Las IGEs abarcan cuatro síndromes bien establecidos: Epilepsia de Ausencia Infantil, Epilepsia de Ausencia Juvenil, Epilepsia Mioclónica Juvenil y Convulsiones Tónico-clónicas Generalizadas solas.

Es más significativo referirse a este grupo como Epilepsias Genéticas Generalizadas (GGEs), cuando que hay evidencia suficiente para esta clasificación, que se extrae de una meticulosa investigación clínica de la herencia de estos síndromes en estudios de gemelos y familiares, aún cuando no se identifican mutaciones genéticas específicas.

Epilepsias focales autolimitadas: Existen varias epilepsias focales autolimitadas, que comienzan típicamente en la niñez. La más común es la epilepsia autolimitada con espigas centrotemporales, antes denominada “epilepsia benigna con espigas centrotemporales”. Otras de este amplio grupo son las epilepsias occipitales autolimitadas de la infancia. Se describieron también otras epilepsias autolimitadas del lóbulo frontal, temporal y parietal, algunas con inicio en la adolescencia e incluso en la vida adulta.

Etiología

A menudo, la primera investigación que se lleva a cabo implica neuroimágenes, idealmente resonancia magnética (RM). Esto permite ver si existe una etiología estructural. Los cinco grupos etiológicos adicionales son genético, infeccioso, metabólico e inmunológico, y desconocido. La epilepsia se puede clasificar en más de una categoría etiológica; las etiologías no son jerárquicas y su importancia puede depender de la circunstancia.

1. Etiología estructural: Se refiere a anomalías estructurales visibles en una neuroimagen donde la evaluación electro-clínica junto con los hallazgos de la imagenología conducen a la inferencia de que la anormalidad en la imagen es la causa probable de las convulsiones. Pueden adquirirse etiologías estructurales como ictus, traumatismos e infección, o genéticas como muchas malformaciones del desarrollo cortical. La identificación de una lesión estructural sutil requiere estudios de RM adecuados con protocolos específicos de epilepsia.

Existen asociaciones bien reconocidas dentro de las epilepsias con etiología estructural. Estas incluyen el hallazgo relativamente frecuente de convulsiones del lóbulo temporal mesial con esclerosis del hipocampo. Otras asociaciones clave incluyen convulsiones gelásticas con hamartoma hipotalámico, síndrome de Rasmussen y hemiconvulsión-hemiplejía-epilepsia. El reconocimiento de estas asociaciones es importante para garantizar que las imágenes del paciente se examinen cuidadosamente para la anormalidad estructural específica. Esto destaca la necesidad de considerar la cirugía si el paciente fracasa con la terapia médica.

La base subyacente de una anomalía estructural puede ser genética, adquirida o ambas. Por ejemplo, la polimicrogiria puede ser secundaria a mutaciones en genes como GPR56, o adquirida, secundaria a infección intrauterina por citomegalovirus. Causas estructurales adquiridas incluyen encefalopatía hipóxico-isquémica, trauma, infección y accidente cerebrovascular. Cuando una etiología estructural tiene una base genética bien definida, como el complejo de esclerosis tuberosa, causado por mutaciones en los genes TSC1 y TSC2 que codifican hamartina y tuberina respectivamente, se pueden utilizar ambos términos etiológicos, estructural y genético.

2. Etiología genética: Este concepto resulta directamente de una mutación genética conocida o supuesta en la que las convulsiones son un síntoma central del trastorno. Las epilepsias con etiología genética son bastante diversas y, en la mayoría de los casos, los genes subyacentes son desconocidos.

La inferencia de una etiología genética puede basarse solo en los antecedentes familiares de un trastorno autosómico dominante. Además, puede surgir por la investigación clínica de poblaciones con el mismo síndrome. Puede identificarse una base molecular e implicar un solo gen o una variante numérica del efecto principal. La mayoría de los genes muestran heterogeneidad fenotípica y la mayoría de los síndromes revelan heterogeneidad genética.

Cuando la epilepsia sigue una herencia compleja, lo que implica múltiples genes con o sin una contribución ambiental, se pueden identificar variantes de susceptibilidad que contribuyen a la causalidad, pero que son insuficientes por sí solas para causar epilepsia. En este entorno, puede que no haya antecedentes familiares de convulsiones ya que otros miembros de la familia no tienen suficientes variantes genéticas de epilepsia para ser afectadas.

Es importante destacar que genético no equivale a heredado. Se identificó un número creciente de mutaciones de novo tanto en epilepsias graves como leves; es más, los pacientes pueden ser mosaicos para una mutación. Esto significa que tienen dos poblaciones de células, una con la mutación y la otra sin ella. El mosaicismo puede afectar la gravedad de la epilepsia, con menores tasas de mosaicismo resultando en una gravedad más leve de la epilepsia.

Una etiología genética no excluye una contribución ambiental. Es bien aceptado que los factores ambientales contribuyen a los trastornos convulsivos, como la privación del sueño, el estrés y la enfermedad.  

3. Etiología infecciosa: Es la etiología más común, y resulta directamente de una infección conocida en la que las convulsiones son un síntoma central del trastorno. Ejemplos comunes en regiones específicas incluyen neurocisticercosis, tuberculosis, VIH, malaria cerebral, panencefalitis esclerosante subaguda, toxoplasmosis cerebral e infecciones congénitas como el virus Zika y el citomegalovirus. Estas infecciones a veces tienen un correlato estructural. La etiología infecciosa conlleva implicaciones de tratamiento específicas.

4. Etiología metabólica: El concepto de epilepsia metabólica es que resulta directamente de un trastorno metabólico conocido o supuesto en el que las convulsiones son un síntoma central del trastorno. Las causas metabólicas se refieren a un defecto metabólico bien delimitado con manifestaciones o cambios bioquímicos corporales, como porfiria, uremia, aminoacidopatías o convulsiones dependientes de piridoxina. En muchos casos, los trastornos metabólicos tendrán un defecto genético. La identificación de las causas metabólicas es extremadamente importante debido a las implicaciones para la especificación del tratamiento y la prevención potencial de la discapacidad intelectual.

5. Etiología inmunológica: Este concepto resulta directamente de un trastorno inmunitario en el que las convulsiones son un síntoma central, con evidencia de inflamación del sistema nervioso central mediada por autoinmunidad. El diagnóstico de las encefalitis autoinmunes está aumentando rápidamente, particularmente con el mayor acceso a las pruebas de anticuerpos. Con la aparición de estas entidades, este subgrupo etiológico merece una categoría específica, particularmente por las implicaciones del tratamiento con inmunoterapias dirigidas.

6. Etiología desconocida: Significa que aún se desconoce la causa de la epilepsia. No es posible hacer un diagnóstico específico aparte de la semiología electro-clínica básica como la epilepsia del lóbulo frontal.

Comorbilidades: Cada vez hay más conciencia de que muchas de las epilepsias están asociadas con comorbilidades como problemas de aprendizaje, psicológicos y conductuales. Estos varían en tipo y gravedad, desde sutiles dificultades de aprendizaje hasta discapacidad intelectual, características psiquiátricas tales como trastornos del espectro autista y depresión, y problemas psicosociales. En las epilepsias más graves, se puede observar una gama compleja de comorbilidades, que incluyen déficits motores como parálisis cerebral o deterioro de la marcha, trastornos del movimiento, escoliosis, trastornos del sueño y gastrointestinales.

Nueva terminología y definiciones
 
Encefalopatías del desarrollo y epilépticas

El término “encefalopatía epiléptica” se utiliza cuando la actividad epiléptica en sí misma contribuye a graves deficiencias cognitivas y conductuales por encima de y más allá de lo que podría esperarse por la patología subyacente sola (ej., malformación cortical). Las deficiencias globales o selectivas pueden empeorar con el tiempo.  

El concepto de encefalopatía epiléptica puede ser aplicable a las epilepsias de todas las edades y debe utilizarse más ampliamente que solo para las epilepsias severas con inicio en la infancia. Muchos síndromes de epilepsia asociados con encefalopatía tienen un origen genético, como el síndrome de West y la encefalopatía epiléptica con puntas y ondas continuas durante el sueño (CSWS). Igualmente, tales síndromes pueden tener una causa adquirida como encefalopatía hipóxico-isquémica o accidente cerebrovascular, o pueden asociarse con una malformación del desarrollo cortical de etiología genética o adquirida.

El concepto de encefalopatía epiléptica también se puede aplicar a trastornos de un solo gen, como la encefalopatía CDKL5 y la encefalopatía CHD2. La actividad epileptiforme puede causar regresión en un individuo con desarrollo normal o retraso en el desarrollo preexistente. Un componente clave del concepto es que la mejora de la actividad epileptiforme puede tener el potencial de mejorar las consecuencias del trastorno sobre el desarrollo.

Muchos de estos trastornos genéticos graves también tienen consecuencias en el desarrollo que surgen directamente del efecto de la mutación genética, además del efecto de la actividad epiléptica frecuente, y que pueden manifestarse como retraso, estancamiento, o regresión del desarrollo pre-existente, con inicio de convulsiones o con convulsiones prolongadas. En otros, el enlentecimiento del desarrollo puede ocurrir en un contexto de desarrollo normal, con una desaceleración que emerge antes de la presencia de actividad epiléptica frecuente en el EEG.

Por lo tanto, se sugiere utilizar el término “encefalopatía epiléptica y del desarrollo" cuando sea apropiado y se puede aplicar a personas de cualquier edad. Esto permite el uso de uno o ambos descriptores: encefalopatía del desarrollo cuando solo hay deterioro del desarrollo sin actividad epiléptica frecuente asociada con regresión o mayor ralentización de desarrollo; encefalopatía epiléptica cuando no hay retraso del desarrollo preexistente y no se cree que la mutación genética cause ralentización por derecho propio; y encefalopatía del desarrollo y epiléptica donde ambos factores juegan un rol. A menudo no se puede desentrañar si el componente epiléptico o del desarrollo es el contribuyente más importante.

En muchos casos, cuando se identifica una mutación genética de gran efecto, los términos “encefalopatía del desarrollo y epiléptica” pueden resumirse usando el nombre de la condición subyacente. Por ejemplo, ahora pueden llamarse por el nombre de su gen junto con la palabra encefalopatía, como “encefalopatía STXBP1” o “encefalopatía KCNQ2”. Esto es particularmente importante cuando se refiere a una enfermedad genética donde los genes se asocian con epilepsias sensibles a fármacos, tanto graves como autolimitadas, como KCNQ2 o SCN2A. Entonces el término “encefalopatía” se puede utilizar para denotar la forma grave de la enfermedad asociada con el deterioro del desarrollo.

Autolimitado y fármaco-sensible

Con el creciente reconocimiento del impacto de estas comorbilidades en la vida de un individuo, ha habido una preocupación considerable de que el término "benigno" subestime esta carga particularmente en los síndromes de epilepsia más leves como la epilepsia benigna con espigas centrotemporal (BECTS) y la epilepsia de ausencia infantil (CAE).

Por lo tanto, el término "benigno", como descriptor de la epilepsia, es reemplazado por los términos "autolimitado" y “fármaco-sensible”, cada uno reemplazando diferentes componentes del significado de benigno. “Autolimitado” se refiere a la probable resolución espontánea de un síndrome. “Fármaco-sensible” significa que es probable que el síndrome de epilepsia se controle con tratamiento antiepiléptico adecuado. Sin embargo, es importante reconocer que habrá individuos con estos síndromes que no son fármaco-sensibles. Como se señaló anteriormente, no existe una clasificación formal de síndromes de la ILAE. Los términos “maligno” y “catastrófico” no se utilizarán más; serán eliminados por sus graves y devastadoras connotaciones.

Se espera que esta nueva Clasificación de las Epilepsias ayude al diagnóstico, a la comprensión de la etiología, y al uso de terapias dirigidas a la enfermedad del paciente. Con el advenimiento de avances significativos en la comprensión de la neurobiología de las convulsiones y las enfermedades epilépticas, surgirán grandes cambios de paradigma en los conceptos que sustentan la clasificación.

lunes, 17 de diciembre de 2018

Diagnóstico y tratamiento de la epilepsia en adultos y niños

Diagnóstico y tratamiento de la epilepsia en adultos y niños
Resumen de las nuevas guías basadas en la mejor evidencia disponible con recomendaciones importantes para la práctica clínica, especialmente en casos controvertidos.Autor: Dres. Vanessa Delgado, Laura Sawyer, Julie Neilson, Grammati Sarri, J Helen Cross. BMJ 2012;344:e281
La epilepsia es un trastorno neurológico común caracterizado por convulsiones epilépticas recurrentes; no es simplemente un diagnóstico, sino un síntoma con muchas causas subyacentes, más exactamente llamado epilepsias. La base del tratamiento son los fármacos antiepilépticos (FAE) para prevenir la recurrencia de las convulsiones. El diagnóstico puede ser difícil, por lo que también lo es estimar su prevalencia exacta. Con una prevalencia de epilepsia activa de 5-10 casos cada 1.000, se ha estimado que la epilepsia afecta a entre 362.000 y 415.000 personas en Inglaterra, con más de un 30.5% (hasta otras 124.500 personas) de epilepsias sin diagnóstico.  Por lo tanto, diagnosticar y tratar esta condición corresponde a un médico o un pediatra con experiencia en epilepsia. La guía de 2004 del Institute fo Health and Clinic Excellence (NICE) sobre el manejo de las epilepsias en adultos y niños ha sido actualizada recientemente en forma parcial con respecto al tratamiento farmacológico.
Recomendaciones
Las recomendaciones del NICE se basan en la mejor evidencia disponible, teniendo en cuenta explícitamente su rentabilidad. Cuando se dispone de una evidencia mínima, las recomendaciones se basan en la experiencia del Guideline Development Group (GDG) y su opinión de lo que constituye una buena práctica. Los niveles de evidencia para las recomendaciones se presentan en cursiva entre corchetes.
Después de una primera convulsión
• Niños, jóvenes y adultos que concurren a un servicio de urgencias después de un ataque sospechoso deben ser, en principio, considerados epilépticos. Esto debe ser realizado por un médico de adultos o pediatra, quien ante la sospecha o duda diagnóstica deberá derivar al paciente al especialista. (la guía define al especialista como un profesional "médico con formación y experiencia en epilepsia", para los adultos,  o un "pediatra con formación y experiencia en epilepsia", para los niños y jóvenes). [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]
Diagnóstico
• Todos los niños, jóvenes y adultos con sospecha de convulsiones, de reciente aparición debe ser visto con urgencia (dentro de las 2 semanas) por un especialista, con el fin de asegurar la precisión y el diagnóstico precoz e iniciar el tratamiento adecuado. [Basado en la evidencia de estudios descriptivos]

• Cuando no es posible establecer claramente el diagnóstico definitivo de epilepsia, considerar otros estudios y/o derivar al especialista en epilepsia. Siempre organizar el seguimiento. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]
Investigaciones
• Los niños, jóvenes y adultos que necesitan un electroencefalograma deben realizarlo cuanto antes (plazo: 4 semanas) después de haber sido solicitado.[Basado en la experiencia y la opinión del GDG y resultados de estudios descriptivos]

• Hacer electroencefalograma de 12 derivaciones en los adultos con sospecha de epilepsia. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG y la evidencia de estudios descriptivos]

• En niños y jóvenes, considerar  la electrocardiografía de 12 derivaciones en los casos de diagnóstico incierto. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG y la evidencia de estudios descriptivos]

• La resonancia magnética es el estudio por imagen de elección para cualquiera con epilepsia. [Basado en la evidencia de estudios descriptivos]

• Las imágenes por resonancia magnética son particularmente importantes en aquellos que:
- desarrollan epilepsia antes de los 2 años de edad o en la edad adulta

- tienen alguna indicio de un comienzo focal en la historia, el examen, o la electroencefalografía (a menos que haya una clara evidencia de epilepsia focal benigna)

- continúan con los ataques a pesar de la medicación de primera línea. [Basado en la evidencia de revisiones sistemáticas de estudios de diagnóstico y descriptivos]

• En niños, jóvenes y adultos que la necesitan, la a resonancia debe ser hecha cuanto antes. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]
Información general sobre el tratamiento farmacológico
• Adoptar un estilo de consulta que permita a los niños, jóvenes o adultos con epilepsia y sus familiares y/o cuidadores participar en todas las decisiones sobre su salud y tener plenamente en cuenta su raza, cultura y necesidades específicas. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]

• Todas las personas con epilepsia deben tener un plan de atención integral acordado con el paciente, su familia y/o cuidadores, y los prestadores de atención primaria y secundaria. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG y la evidencia de estudios descriptivos]

• Individualizar la estrategia para el tratamiento con FAE acordes al tipo de convulsión,  el síndrome epiléptico, y los medicamentos recibidos por otras comorbilidades, el estilo de vida del niño, joven o adulto, y las preferencias de la persona, su familia, y/o cuidadores, según corresponda. [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]

• Si utiliza carbamazepina, ofrecer preparaciones de liberación controlada. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]
Inicio del tratamiento
• Cuando sea posible, ofrecer un fármaco antiepiléptico elegido según el síndrome de epilepsia. Si la presentación del síndrome epiléptico no es clara, se elegirá según el tipo de convulsiones. (Nueva recomendación). [Basado en el la experiencia y la opinión de la] GDG].
*En el momento de publicación de la guía principal de NICE (enero 2012) este fármaco no había sido autorizado para la venta en el Reino Unido, para esta indicación o población. Obtener consentimiento informado y documentado.
Tratamiento de primera línea para las convulsiones focales de reciente aparición
• Ofrecer la carbamazepina o la lamotrigina como tratamiento de primera línea. (Nueva recomendación). [Basado en evidencia de moderada a muy baja calidad de ensayos controlados aleatorios y en evidencia de la rentabilidad]

• El levetiracetam no es rentable según informes de junio 2011 (el costo estimado de una dosis de 1500 mg diarios es de £ 2,74 (€ 3,30, $ 4,20). Si la carbamazepina y la lamotrigina no son adecuadas o toleradas, ofrecer levetiracetam, oxcarbazepina, o valproato de sodio (siempre que el costo de adquisición del levetiracetam sea el 50% del valor de junio de 2011 según el arancel del Sistema Nacional de Salud de n Inglaterra y Gales). Si el fármaco elegido por primera vez no es eficaz, ofrecer uno de estos 5 FAE alternativos. (Nueva recomendación). [Basado en de calidad moderada a muy bajo de ensayos controlados aleatorizados, evidencia de rentabilidad, y experiencia y opinión del GDG]

• Considere la posibilidad de un tratamiento adyuvante, si un segundo fármaco bien tolerado no es eficaz. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad moderada a muy baja calidad de ensayos aleatorizados controlados, evidencia la rentabilidad, y experiencia y opinión del GDG]
Tratamiento adyuvante para las convulsiones focales refractarias
 • Si los tratamientos de primera línea son ineficaces o no se toleran, ofrecer clobazam, carbamazepina, gabapentin, lamotrigina, levetiracetam, oxcarbazepina, valproato de sodio, o topiramato como tratamiento adyuvante. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad moderada a muy baja de ensayos controlados aleatorizados, evidencia de rentabilidad y experiencia y la opinión del GDG]

• Si el tratamiento adyuvante es ineficaz o no se tolera, discutir o consultar con un especialista en epilepsia, quien puede considerar otros FAE: acetato de eslicarbazepina, lacosamida, fenobarbital, fenitoína, pregabalina, tiagabina, vigabatrina y zonisamida. Cuando se usa la vigabatrina debe haber un cuidadoso equilibrio entre los riesgos y los beneficios, debido al riesgo de efectos irreversibles en el campo visual. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad moderada a muy baja de ensayos controlados aleatorizados, evidencia la rentabilidad, y experiencia y opinión del GDG]
Tratamiento de primera línea de las convulsiones tónico clónicas generalizadas de reciente diagnóstico
• Ofrecer el valproato de sodio como tratamiento de primera línea. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad baja a muy baja de ensayos controlados aleatorizados, evidencia de rentabilidad y la experiencia y opinión del GDG]

• Si el valproato de sodio no es adecuado, ofrecer la lamotrigina. Si la persona tiene convulsiones mioclónicas o se sospecha que ha tenido epilepsia mioclónica juvenil, tener en cuenta que la lamotrigina puede exacerbar las crisis mioclónicas. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad baja a muy baja de ensayos controlados aleatorizados, evidencia de rentabilidad y la experiencia y opinión del GDG

• Considere la posibilidad de carbamazepina y oxcarbazepina, pero tener en cuenta el riesgo de exacerbar las convulsiones mioclónicas o de ausencias. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de calidad baja a muy baja de ensayos controlados aleatorizados, y la experiencia y opinión del GDG]
Tratamiento adyuvante para las convulsiones tónico-clónicas generalizadas
• Si los tratamientos de primera línea son ineficaces o no se toleran, ofrecer clobazam, lamotrigina, levetiracetam, valproato de sodio, o topiramato como tratamiento adyuvante. (Nueva recomendación). [Basado en evidencia de calidad alta a muy baja de de ensayos controlados aleatorizados y evidencia de rentabilidad]

 • Si las convulsiones mioclónicas están ausentes o si se sospecha epilepsia mioclónica juvenil, no ofrecer carbamazepina, gabapentin, oxcarbazepina, fenitoína, pregabalina, tiagabina, o vigabatrina. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]
Continuación del tratamiento farmacológico
• Mantener un alto nivel de vigilancia para detectar el surgimiento de efectos adversos asociados con el tratamiento farmacológico (por ej., disminución de la densidad mineral ósea) y problemas neuropsiquiátricos (ya que hay un pequeño riesgo de pensamientos y comportamientos suicidas; los datos disponibles sugieren que este riesgo se aplica a todos los antiepilépticos y puede ocurrir tan pronto como en las primeras semanas después de comenzar el tratamiento). (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y opinión del GDG]
Dieta cetogénica
• Derivar a los niños y jóvenes con epilepsia cuyos ataques no han respondido a los antiepilépticos apropiados  a un especialista en epilepsia pediátrica terciario, para considerar la introducción de una dieta cetogénica. (Nueva recomendación) [Basado en pruebas de baja a muy baja calidad de ensayos controlados aleatorizados y experiencia y opinión del GDG]
Convulsiones prolongadas o repetidas y estado epiléptico convulsivo
• Solo se prescriben midazolam oral o diazepam rectal, por su uso en la comunidad para aquellos que han sufrido este tipo episodio de convulsiones prolongadas o en serie. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y la opinión del GDG]

• Administrar midazolam oral como tratamiento de primera línea en la comunidad. Administrar diazepam rectal si se prefiere, o si el midazolam oral no está disponible. Si el acceso por vía intravenosa ya está establecido y hay medios de reanimación disponibles, administrar lorazepam por vía intravenosa. (Nueva recomendación). [Basado en pruebas de alta a muy baja calidad de ensayos controlados aleatorizados]
Consejos para mujeres y niñas con epilepsia
• Discutir con las mujeres y niñas en edad fértil (Incluidas las mujeres jóvenes que puedan requerir la continuación del tratamiento en edad de procrear) y sus padres y/o cuidadoresel riesgo de malformaciones del desarrollo neurológico que acompaña a los antiepilépticos  y las posibles alteraciones fetales. Evaluar los riesgos y beneficios del tratamiento con cada fármaco. Los datos de los riesgos para el feto que se asocian a los nuevos fármacos todavía son limitados. Especialmente discutir el riesgo para el recién nacido a partir de la continuación del uso del valproato de sodio, siendo conscientes que las altas dosis (> 800 mg/día) y los tratamientos múltiples, especialmente con el valproato de sodio, se asocian con mayor riesgo. (Nueva recomendación). [Basado en la evidencia de baja a muy baja calidad de revisiones sistemática de estudios de cohortes y registros de datos, y la experiencia y opinión del GDG]

• Hablar con las mujeres y las niñas ya tratadas con lamotrigina sobre la evidencia de que el uso simultáneo de cualquier anticonceptivo a base de estrógenos puede provocar una reducción significativa de los niveles de lamotrigina y la pérdida del control de las convulsiones. Cuando se inicia o pone fin a estos anticonceptivos, la dosis de lamotrigina puede necesitar un ajuste. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y opinión del GDG]
Personas con problemas de aprendizaje
• Asegúrese de tener el tiempo adecuado de consulta para lograr un tratamiento efectivo de la epilepsia. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y opinión del GDG]

• No discriminar a las personas con discapacidad para el aprendizaje; ofrecerles los mismos servicios, investigaciones, y tratamientos que a la población en general. (Nueva recomendación). [Basado en la experiencia y opinión del GDG]
Adultos mayores con epilepsia
• No discriminar a las personas mayores, ofrecer los mismos servicios, investigaciones y tratamientos que para la población en general. (Nueva recomendación). [Basado en el la experiencia y opinión del GDG]

• Preste especial atención a los problemas farmacocinéticos y farmacodinámicos del tratamiento con múltiples fármacos y comorbilidades. Considere el uso de dosis bajas de FAE y, si usa carbamazepina, ofrecer la preparaciones de liberación controlada. (Nueva recomendación). [Basado en las pruebas de calidad moderada a muy baja de ensayos controlados aleatorizados]
Control y derivación
• Hacer un control estructurado regular a todas las personas con epilepsia. En los niños y jóvenes, realizar un control por lo menos una vez al año por un especialista (aunque puede acordarse hacer de 3-12 meses). En los adultos, realizar el control al menos una vez al año por un   generalista o un especialista, dependiendo de lo bien controlada que esté la epilepsia y/o la presencia de problemas específicos en la forma de vida (por ej., patrón de sueño, consumo de alcohol). [Basado en la experiencia y opinión del GDG y en la evidencia de una revisión de Cochrane de estudios aleatorizados y evidencia de encuestas y auditorías]
Superar las barreras
El GDG tuvo muy presente la preocupación por la prescripción del valproato de sodio en las niñas y mujeres en edad fértil. Las recomendaciones actualizadas ofrecen opciones de prescripción alternativas para este grupo y también proporcionan información más relevante al considerar la prescripción de FAE a mujeres en edad fértil. El grupo también desea asegurarse de que las personas con discapacidad y las personas mayores tengan un tratamiento óptimo y las mismas oportunidades que otros adultos para acceder a los tratamientos y servicios del especialista en epilepsia. El grupo expresó su preocupación de que esto no es necesariamente lo que ocurre en la práctica actual.
♦ Traducción: Dra. Marta Papponetti. Especialista en Medicina Interna. Intramed.